poise

poise
I [pɔɪz]
nome
1) (aplomb) padronanza f. di sé; (confidence) sicurezza f. di sé
2) (physical elegance) portamento m.
II [pɔɪz]
verbo transitivo tenere in equilibrio, bilanciare [javelin, spade]
* * *
[poiz] 1. verb
(to balance: He poised himself on the diving-board.) (tenersi in equilibrio)
2. noun
1) (balance and control in bodily movement: Good poise is important for a dancer.) equilibrio
2) (dignity and self-confidence: He lost his poise for a moment.) equilibrio
* * *
[pɔɪz]
1. n
(carriage of head, body) portamento, (balance) equilibrio, (composure, dignity of manner) padronanza di sé, (calmness) calma
2. vt
(balance) mettere in equilibrio, (hold balanced) tenere in equilibrio
* * *
poise /pɔɪz/
n. [u]
1 equilibrio (anche fig.); padronanza di sé; compostezza
2 portamento elegante (del capo, ecc.).
(to) poise /pɔɪz/
A v. t.
1 bilanciare; equilibrare; tenere in equilibrio
2 tenere in posizione: to poise a lance, tenere in posizione una lancia
3 (raro) tenere pronto
B v. i.
1 essere (o restare) in equilibrio
2 restare sospeso (in aria); librarsi
3 (raro) tenersi pronto
to poise oneself, tenersi in equilibrio.
* * *
I [pɔɪz]
nome
1) (aplomb) padronanza f. di sé; (confidence) sicurezza f. di sé
2) (physical elegance) portamento m.
II [pɔɪz]
verbo transitivo tenere in equilibrio, bilanciare [javelin, spade]

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Poise — Poise, v. t. [imp. & p. p. {Poised}, ; p. pr. & vb. n. {Poising}.] [OE. poisen, peisen, OF. & F. peser, to weigh, balance, OF. il peise, il poise, he weighs, F. il p[ e]se, fr. L. pensare, v. intens. fr. pendere to weigh. See {Poise}, n., and cf …   The Collaborative International Dictionary of English

  • poise — [ pwaz ] n. f. • 1931; de Poiseuille, n. pr. ♦ Métrol. Unité de viscosité dynamique du système C. G. S. (symb.Po), valant 0,1 pascal seconde. ● poise nom masculin (de Poiseuille, nom propre) Sous multiple valant 10−1 pascal seconde. ⇒POISE, subst …   Encyclopédie Universelle

  • Poise — Poise, n. [OE. pois, peis, OF. pois, peis, F. poids, fr. L. pensum a portion weighed out, pendere to weigh, weigh out. Cf. {Avoirdupois}, {Pendant}, {Poise}, v.] [Formerly written also {peise}.] 1. Weight; gravity; that which causes a body to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Poise — Saltar a navegación, búsqueda El poise (símbolo: P) es la unidad de viscosidad absoluta del sistema cegesimal de unidades: 1 poise (P) ≡ 1 g·cm−1·s−1 ≡ 1 dina·s·cm−2 ≡ 0,1 Pa·s Esta unidad recibió el nombre en honor al fisiólogo francés Jean… …   Wikipedia Español

  • Poise — 〈[ poa:z] n.; , ; 〉 nicht mehr zulässige Maßeinheit der Viskosität, zu ersetzen durch die Einheit Pascalsekunde (Pas), 1 P = 0,1 Pas [nach dem frz. Mathematiker u. Physiker Jean Louis Marie Poiseville, 1781 1840] * * * Poise [po a:z; nach dem frz …   Universal-Lexikon

  • poise — s.m. (fiz.) Unitate de măsură a viscozităţii dinamice, reprezentând viscozitatea unui fluid în care, pentru a deplasa tangenţial cu viteza de 1 cm/s o suprafaţă plană de 1 cm2, este necesară o forţă de o dină. (< fr. poise) Trimis de… …   Dicționar Român

  • Poise — Poise, v. i. To hang in equilibrium; to be balanced or suspended; hence, to be in suspense or doubt. [1913 Webster] The slender, graceful spars Poise aloft in air. Longfellow. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • poise — s. m. [Física, Metrologia] Unidade de medida de viscosidade do sistema c.g.s., equivalente a 1/10 do pascal segundo no Sistema Internacional.   ‣ Etimologia: [Jean Louis Marie] Poise[uille], físico francês …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • poise# — poise vb *stabilize, steady, balance, ballast, trim Analogous words: *support, uphold, back Contrasted words: disturb, agitate, upset (see DISCOMPOSE): *overturn, overthrow, subvert poise n 1 * …   New Dictionary of Synonyms

  • poise — [n] self composure, dignity address, aplomb, assurance, balance, bearing, calmness, confidence, cool, coolness, delicatesse, diplomacy, elegance, equability, equanimity, equilibrium, grace, gravity, polish, presence, presence of mind, sangfroid,… …   New thesaurus

  • poise — (Del fr. poise, y este de J. L. M. Poiseuille, 1799 1869, médico y físico francés). m. Fís. Unidad de viscosidad del Sistema Cegesimal, equivalente a la viscosidad de un fluido en el cual el gradiente de velocidad, sometido a un esfuerzo… …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”